Règlement du concours « Nouveaux visuels des 15 masques traditionnels »

1. Article 1 : L’organisateur
   Royal Syndicat d’Initiative de Malmedy et le Malmundarium
2. Article 2 : Thème: 15 masques traditionnels du Carnaval de Malmedy (voir critères ci-dessous)
3. Article 3 : Forme et nature
   • Un dessin de chaque masque traditionnel avec accessoires. Les dessins peuvent s’inspirer de dessins existants. Ils doivent être réalistes, actuels, avoir le visage neutre (pas de personnes reconnaissables) et répondre aux critères de l’article 4. Possibilité de prendre rendez-vous au Malmundarium pour un aperçu des masques et visuels existants (080/799 668 info@malmundarium.be)
   • Toutes les techniques sont acceptées : crayon, plume, feutre, gouache, pastel, fusain, craie, peinture, ordinateur, …
   • Le choix de la position sera laissé au libre choix des participants et accepté par le jury (de face, de dos, de profil)
   • Support papier de format A4
   • Les œuvres remises sous format papier devront obligatoirement porter au verso le nom et les coordonnées de contact de son auteur
   • Support numérique format PNG ou JPEG en haute définition
4. Article 4 : Critères (à retrouver sur chaque dessin)
   • Lu Trouv’lê : veste et pantalon en velours rouge vif, ceinture blanche en satin frangée d’or, aigle bicéphale au dos de la veste, haut de forme noir bordé de velours rouge, frangé et piqué d’un brin de buis, gants blancs, pelle à grains de brasseur
   • Lu Grosse Police : pantalon blanc, sarrau bleu brodé, foulard rouge à pois blancs + boîte d’allumettes, gants blancs, bicorne noir avec cocarde, sabre en bandoulière et clabot à la main
   • Lu Djoupsène : pantalon blanc, drap blanc recouvrant sa tête et bras enserrés à la taille par une cordelière blanche, masque avec long nez crochu
   • Lu Sotê : frac coloré dont les manches allongées contiennent de longs bras, pantalon blanc ou de couleur, immense chapeau haut de forme jusqu’aux hanches, grand masque hilare et barbu
   • Lu Haguète : veste en velours avec aigle bicéphale au dos, pantalon (ou jupe) en velours de même couleur garnis de bouillonnés, d’une ceinture en satin frangée d’or, bicorne surmonté de plumes d’autruche colorées, cagoule frangée et hape-tchâr
   • Lu Boldjî : pantalon blanc, veste blanche à col officier blanc, tablier blanc, bien portant, foulard blanc noué au cou, toque blanche, britzèls cousus, grosses joues et panûle
   • Lu Cwapî : pantalon à carreaux ou uni, chemise à carreaux, tablier bleu, foulard rouge à pois blancs + boîte d’allumettes, gros nez avec moustache, perruque rousse, tabouret, crayon, calepin et mètre ruban + éventuellement paire d’embauchoirs autour du cou
   • Lu Hârlikin (ou Hârlikène) : Hârlikin : costume composé de tissu à losanges multicolores ou en velours + bouillonné, 2 pointes + grelot, grelots aux poignets et aux chevilles, collerette blanche, ceinture triangulaire, il porte un loup souvent avec une moustache, une coiffe noire, chapeau de feutre style bicorne, une queue de renard et un sabre. Hârlikène : collant blanc, jupe de tulle blanc soutenue par un jupon, veste en velours prolongée par des losanges ornés de grelots, 2 pointes + grelot, grelots aux poignets, collerette, ceinture triangulaire, coiffe, loup, queue de renard
   • Lu Long-Né : pantalon blanc, sarrau bleu brodé, foulard rouge à pois blancs + boîte d’allumettes, bonnet de meunier ligné rouge et blanc ou bleu et blanc, gants blancs, masque en papier mâché au long nez et une pipe
   • Lu Long-Ramon : frac coloré avec gros boutons, gilet uni, chemise blanche, pantalon blanc avec bord du même tissu que le frac avec gros boutons sur le bas extérieur du pantalon, col blanc, grand nœud papillon, petit haut de forme garni d’une plume de paon, perruque rousse, long ramon
   • Lu Longuès-Brèsses : frac coloré avec gros boutons dont les manches allongées contiennent de longs bras, gilet uni, chemise blanche, pantalon blanc avec bord du même tissu que le frac avec gros boutons sur le bas extérieur du pantalon, col blanc, grand nœud papillon, petit haut de forme garni d’une plume de paon, cagoule customisée (ou visage maquillé)
   • Lu Pièrot (ou Pièrète) : Pièrot : pantalon blanc large et veste ample, tous 2 en pilou blanc ornés d’un galon et de grands boutons noirs, bonnet conique orné de boutons noirs, collerette, sac blanc en bandoulière (pour les noix) et panier en osier (pour les oranges). Pièrète : idem avec jupe large en pilou blanc ornée d’un galon ou jupe volant tulle noir, veste courte velours blanc, collerette noire bordée blanc, chapeau rond noir, panier osier blanc bordé de noir
   • Lu Sâvadje : collant et maillot couleur chair ou blanc, boléro et petite jupe ourlés de cygne blanc, ceinture blanche en satin frangée, bracelets et colliers, rubans entrecroisés sur les mollets, loup (à bavette), perruque noire lisse, diadème avec plumes colorées, arc, carquois et flèches
   • Lu Sâvadje-Cayèt : collant et sous-pull noirs, cotte composée de cayèts colorés ou unis dorés ou argentés, visage noir, gants noirs, perruque noire à bouclettes, diadème avec plumes colorées, colliers, bracelets, boucles d’oreille, massue en mousse
   • Lu Vèheû : pantalon ¾ en velours, bas blancs, chemise blanche, nœud de cravatte de velours noir, boléro en velours, manches longues garnies de bouillonnés, bonnet polonais en velours garni de grelots, bandoulière de cuir avec 7 grelots, fouet terminé par une vessie de porc. Pour les dames : jupe droite mi genou en velours avec bouillonné
5. Article 5 : Candidats: Le concours est ouvert à toutes les personnes physiques, sans limite d’âge, amateures ou professionnelles.
6. Article 6 : Modalités de participation:  Les participants doivent s’inscrire auprès de nos services (Syndicat d’Initiative de Malmedy – Place du Châtelet, 9 – 4960 Malmedy – Magali Sante – 080/ 799.635 – magali.sante@malmedy.be . Il leur sera remis/envoyé une copie du présent règlement ainsi qu’un document d’ « Autorisation d’utilisation et de reproduction » à signer. La date limite pour la remise des projets est fixée au vendredi 30 septembre 2021 à 17h00. Toute création arrivée hors délai et hors sujet sera refusée. La participation est limitée à une œuvre par candidat.
7. Article 7 : Composition du Jury: Le jury sera composé de membres de la commission carnaval du Malmundarium, d’un membre du Malmundarium et d’un membre du Royal Syndicat d’initiative de Malmedy
8. Article 8 : Critères de sélection: Le jury sélectionnera l’œuvre qui répondra le mieux aux critères demandés et représentera au mieux l’esprit et la tradition du carnaval de Malmedy.
9. Article 9 : Reconnaissance du Lauréat: Le lauréat sera averti par e-mail, à l’adresse renseignée lors de l’inscription. Son nom et son œuvre, les 15 masques traditionnels, seront publiés sur notre page Facebook, sur notre site internet et seront reproduits dans l’atelier carnaval du Malmundarium. Il n’y aura aucune compensation financière. Les panneaux des 15 masques affichés en ville seront remplacés par de nouveaux panneaux avec le visuel du gagnant. D’autres produits pourront être élaborés avec ce visuel (magnets, tasses, etc) et vendus au Malmundarium. Le lauréat sera invité à la conférence de presse et à la cérémonie du Trouv’lê 2022. Il recevra un abonnement familial pour le Malmundarium.
10. Article 10 : Autorisations et responsabilités: Le visuel pourra être publié, distribué ou utilisé à des fins promotionnelles (badges, cartes, posters, sites internet, réseaux sociaux, journaux et magazines) par le Royal Syndicat d’Initiative et la ville de Malmedy et commerciales par le Malmundarium. A cet effet, il est primordial de marquer votre accord en nous renvoyant la lettre d’Autorisation d’utilisation et de publication complétée et signée. (Voir Article 5 : Modalités de participation). Les parents seront priés de signer ledit document pour leur enfant si ce dernier est mineur.
11. Article 11 : Données à caractère personnel: Conformément à la réglementation en vigueur, les informations collectées dans le cadre du présent concours sont destinées exclusivement à l’organisateur.
12. Article 12 : Acceptation du règlement: La participation à ce concours implique l’acceptation pleine et entière des modalités énoncées dans le présent règlement.